DreamDaisuki的部落格

OP ver.

在想要放棄的夢想的瞬間

Welcome! Dear My Future

《星光少女‧美夢成真》

有一些話  要告訴未來的自己

你是否按自我的方式生活著

相信苦盡甘來

這樣的信念開拓明天

只要有不認輸的決心

願望最終會實現!

如若只是憧憬未來

終究什麼也沒有改變

現在鼓起勇氣  邁步向前!

挑戰的精神無可取代

無論跌倒多少次也要站起來

接通未來  明日的我

 

EP7 ver.

在想要放棄的夢想的瞬間

Welcome! Dear My Future

有一些話  要告訴未來的自己

……

不管在什麼時候

都有朋友陪你度過

記得自己並不寂寞

……

別再猶豫

堅定去闖才會成長

永不停止向前行

跨越高牆  盡自己所有的力量

我的未來一定會發光發亮

如若只是憧憬未來

終究什麼也沒有改變

……

無論跌倒多少次也要站起來

接通未來

明日的我

 

EP8

在想要放棄的夢想的瞬間

Welcome! Dear My Future

有一些話  要告訴未來的自己

生命裡  偶而會有挫折並不可惜

……

不管在什麼時候

都有朋友陪你度過

記得自己並不寂寞

……

如若只是憧憬未來

……

邁步向前!

挑戰的精神無可取代

無論跌倒多少次也要站起來

 

 

……

永不停止向前行

跨越高牆  盡自己所有的力量

無論跌倒多少次也要站起來

接通未來  明日的我

 

EP26 ver.

 

在想要放棄的夢想的瞬間

Welcome! Dear My Future

有一些話  要告訴未來的自己

生命裡  偶而會有挫折並不可惜

……

可是你會變得堅定

 

EP51 ver.

在想要放棄的夢想的瞬間

Welcome! Dear My Future

有一些話  要告訴未來的自己

生命裡  偶而會有挫折並不可惜

……

如若只是憧憬未來

終究什麼也沒有改變

現在鼓起勇氣

…

無論跌倒多少次也要站起來

 

 

有一些話  要告訴未來的自己

你是否按自我的方式生活著

相信苦盡甘來

這樣的信念開拓明天

只要有不認輸的決心

願望最終會實現!

別再猶豫  堅定去闖才會成長

開始行動不要光想像

永不停止向前行!

 

 

 

 

Full ver.

 Red字為my translation

PRDMF2 

 

在想要放棄的夢想的瞬間

Welcome! Dear My Future

有一些話  要告訴未來的自己

生命裡  偶而會有挫折並不可惜

流淚的次數緃多 可是你會變得堅定

再一次振作起來吧

不管在什麼時候

都有朋友陪你度過

記得自己並不寂寞

如若只是憧憬未來

終究什麼也沒有改變

現在鼓起勇氣  邁步向前!

挑戰的精神無可取代

無論跌倒多少次也要站起來

 

有一些話  要告訴未來的自己

你是否按自我的方式生活著

相信苦盡甘來

這樣的信念開拓明天

只要有不認輸的決心

願望最終會實現!

別再猶豫  堅定去闖才會成長

開始行動不要光想像

永不停止向前行!

跨越高牆  盡自己所有的力量

我的未來一定會發光發亮

 

 

如若只是憧憬未來

終究什麼也沒有改變

現在鼓起勇氣  邁步向前!

挑戰的精神無可取代

無論跌倒多少次也要站起來

接通未來  明日的我

 

 PP4 Idol Time重譯

#42

當快要放棄的夢想實現的一剎

歡迎! Dear My Future

給未來的自己

有忠於自己而活嗎?

憑艱辛也能化為喜悅的信念

開拓未來吧

有絕不認輸的決心

就能願望成真!

純粹仰慕  不會有任何改變

鼓起勇氣  現在踏出第一步!

寶貴的是  敢於挑戰的精神

…

 

…

不會有任何改變

鼓起勇氣  現在踏出第一步!

…

敢於挑戰的精神

屢敗屢戰  永不放棄

編造未來  成就明天的自己